$(document).ready(function () {
   $('#email1, #email2').text('ales.vlcek@centrum.cz').attr('href', 'mailto:ales.vlcek@centrum.cz');
});